Казахско-русский словарь - жүк
Связанные словари
Перевод с казахского языка жүк на русский
жүк
(-гі)1) груз;- вьюк, поклажа;- багаж;- жеңіл жүк легкий вьюк;- қол жүк ручная кладь;- жүк айналымы грузооборот;- жүк көтергіш машина грузоподъемная машина;- жүк машина (сы) грузовая машина;- жүк тиеу (или аpту) навьючивать;- грузить (гpуз, багаж); жүк түсіру выгружать груз2) кошмы, одеяла и т.п., сложенные стопкой на сундуке или специальной подставке (см. жүкаяқ);- жүк жинау складывать подушки, одеяла и т.п. стопкой3) нагрузка, обязанность;- заботы, хлопоты;- жүк арту обязывать, требовать что-л., возлагать обязанностиауыр жүкті нар көтерер, ауыр қайғыны ер көтерер тяжелый груз может везти (только) одногорбый верблюд, тяжелое горе может пережить (только) мужественный человек;- жүк ауыры нарға, ел ауыры ерге батады тяжесть груза ложится на верблюда, трудности народа на героев (пpедводителей)жүк бұзар этн. обрядовый подарок женщине, которая укладывает приданое невесты Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):